Do zobaczenia 3 września o godz. 18:00 podczas naszej ekskluzywnej transmisji na żywo „Algues au Quotidien”!

Zapisy tutaj!
Surowa tarta jabłkowo-gruszkowa z cynamonem, na spodzie z nerkowców i kokosa

Surowa tarta jabłkowo-gruszkowa z cynamonem, na spodzie z nerkowców i kokosa

Ta tarta wymaga więcej cierpliwości niż większość surowych deserów, i to właśnie zbliża ją do pieczonej wersji, którą naśladuje. Spód łączy orzechy nerkowca i wiórki kokosowe zmielone na drobną mąkę, związane syropem klonowym i olejem kokosowym: w momencie dociskania w formie wygląda na miękki i tłusty, po czym w chłodzie wyraźnie twardnieje. Nadzienie gra na dwóch teksturach: dwa jabłka zmiksowane z daktylami, cynamonem i cytryną tworzą gładką bazę, dwa kolejne po prostu posiekane, a do tego kostki gruszki, które zachowują swoją chrupkość. To właśnie ten kontrast pozwala uniknąć efektu jednolitego musu. Strużka letniego masła kokosowego wylana w ostatniej chwili pełni rolę polewy i lekko tężeje w kontakcie z chłodem. Cynamon cejloński, prawdziwy cynamon w sensie botanicznym, różni się od cynamonu chińskiego łagodniejszym, delikatniejszym aromatem oraz znacznie niższą zawartością kumaryny: to jego warto wybierać, gdy sięga się po cynamon regularnie. Liczcie na tartę o średnicy 20 cm, średni poziom trudności i noc w lodówce przed nałożeniem nadzienia, jeśli chcecie równego krojenia.

Udostępnij ten artykuł

Składniki

Na spód

  • 200 g orzechów nerkowca
  • 100 g wiórków kokosowych
  • 2,5 do 3 łyżek syropu klonowego
  • 2 szczypty soli
  • 2 łyżki i 1 łyżeczka roztopionego oleju kokosowego

Na nadzienie jabłkowo-gruszkowe

  • 4 duże jabłka, obrane, pozbawione gniazd nasiennych i pokrojone w ćwiartki
  • 2 dojrzałe gruszki, pozbawione gniazd nasiennych i pokrojone w kostkę (nie trzeba obierać)
  • 4 do 6 daktyli medjool
  • 1 łyżeczka cynamonu, lub do smaku
  • Odrobina soku z cytryny
  • ½ łyżeczki ekstraktu z wanilii
  • Odrobina świeżego soku pomarańczowego i trochę skórki (opcjonalnie)
  • 1 szczypta soli morskiej

Na strużkę kokosową

  • 1 łyżka roztopionego masła kokosowego
  • 2,5 łyżeczki gorącej wody
  • 1 łyżeczka roztopionego oleju kokosowego
  • 2 krople stewii waniliowej

Przygotowanie

Spód

  1. Zmiksujcie orzechy nerkowca i wiórki kokosowe w robocie na drobną mąkę.
  2. Dodajcie syrop klonowy, sól i roztopiony olej kokosowy, a następnie zmiksujcie ponownie, aż masa będzie się trzymać po dociśnięciu.
  3. Dociśnijcie mocno i równomiernie do dna i brzegów wysokiej formy do tarty o średnicy 20 cm z wyjmowanym dnem.
  4. Odstawcie spód do zamrażarki, przygotowując w tym czasie nadzienie.

Nadzienie

  1. W robocie zmiksujcie 2 jabłka z daktylami, cynamonem, sokiem z cytryny, wanilią i solą, aż uzyskacie możliwie najgładszą konsystencję, kilkakrotnie ścierając masę ze ścianek. Przełóżcie do dużej miski.
  2. Pozostałe 2 jabłka zmiksujcie w robocie krótkimi impulsami, tak by je posiekać grubo, bez zamieniania w purée, po czym połączcie z pierwszą masą.
  3. Dodajcie kostki gruszki. Jeśli masa wydaje się zbyt wilgotna, dodajcie trochę więcej posiekanego jabłka lub gruszki, by ją zagęścić.
  4. Rozprowadźcie nadzienie równomiernie na schłodzonym spodzie.

Strużka kokosowa

  1. Ubijcie razem masło kokosowe, gorącą wodę, olej kokosowy i stewię w małej miseczce, utrzymując masę letnią, by pozostała płynna.
  2. Polejcie nią tartę tuż przed podaniem.

Wskazówka

Zbyt wilgotne nadzienie rozmiękcza spód: w razie wątpliwości dodajcie więcej posiekanego jabłka lub gruszki, zamiast zostawiać nadmiar soku. Spód wygląda na miękki i tłusty zaraz po wyjęciu z robota, to normalne, twardnieje w chłodzie. Dla naprawdę równego efektu zostawcie go na całą noc w lodówce przed nałożeniem nadzienia.

Cała gama Oleje i przyprawy

11 produktów

Odkryj całą gamę
Odkryj naszą kategorię Oleje i przyprawy

Najczęstsze pytania o surową tartę jabłkowo-gruszkową

Jaki jest przepis na spód do tarty bez pieczenia?

Zasada jest zawsze taka sama: suchy składnik zmielony na proszek, składnik tłusty i składnik kleisty. Tutaj orzechy nerkowca i wiórki kokosowe tworzą mąkę, olej kokosowy dostarcza tłuszczu, syrop klonowy wszystko spaja. Dociska się w formie i zostawia do stężenia w chłodzie, na czas potrzebny olejowi kokosowemu na zastygnięcie. Żaden piekarnik nie jest potrzebny.

Czy trzeba podpiekać kruche ciasto do tarty jabłkowej?

Przy klasycznym kruchym cieście tak: pieczenie na pusto zapobiega rozmoczeniu spodu sokiem z owoców. Tutaj to pytanie nie ma zastosowania, ponieważ surowy spód jest już stabilny, a to chłód go utrzymuje. Ryzyko pozostaje jednak takie samo, chodzi o wilgoć nadzienia, stąd znaczenie dobrze odsączonego, zwartego nadzienia.

Jak zrobić tartę ze świeżych gruszek?

W wersji surowej gruszki nie przechodzą żadnej obróbki termicznej: pokrójcie je w kostkę w ostatniej chwili, skropcie odrobiną soku z cytryny, by nie ściemniały, i połączcie z gęstszą bazą, tutaj purée jabłkowo-daktylowym, które je utrzymuje. Wybierajcie gruszki dojrzałe, ale jędrne, w przeciwnym razie oddadzą zbyt dużo wody.

Jaką ilość cynamonu cejlońskiego można spożywać dziennie?

Przy zwykłym, kulinarnym stosowaniu jedna do dwóch łyżeczek rozłożonych w ciągu dnia pozostaje bardzo rozsądną ilością. To właśnie jest zaletą cynamonu cejlońskiego: jego zawartość kumaryny jest znacznie niższa niż w cynamonie chińskim, co czyni go bardziej odpowiednim do regularnego spożycia. W przypadku trwającego leczenia lub ciąży zapytajcie o zdanie swojego lekarza.

Udostępnij ten artykuł

Ładowanie...
Bernardo Une question ? Discutez avec Bernardo
Powrót do góry