La cannelle dans une salade salée surprend au premier abord, et pourtant, travaillée à la main dans des carottes crues taillées en julienne, elle cesse d'évoquer la pâtisserie pour devenir une note chaude en arrière-plan - exactement le rôle qu'elle joue dans les salades de carottes d'Afrique du Nord dont cette recette s'inspire. La coriandre fraîche et les pousses de pois maintiennent le cap du côté végétal et herbacé, et coupent la cannelle avant qu'elle ne prenne toute la place. La vinaigrette apporte le versant agrume : jus et zeste d'orange fraîche, une petite mesure d'huile de sésame, une pointe de piment pour glisser un peu de chaleur sous la douceur. Parce que les carottes sont taillées en fins bâtonnets plutôt que râpées, elles retiennent la sauce sans rendre d'eau, et les pousses de pois ajoutent un croquant léger, légèrement sucré, qui joue contre les lanières plus denses. C'est une salade pensée pour accompagner quelque chose de plus sobre - un bol de graines trempées, un plat de légumineuses, une tranche de pain germé - afin que ses épices et ses agrumes aient un contrepoint plus calme dans l'assiette. Comptez une belle poignée de coriandre : en dessous, elle disparaît derrière la cannelle. Le reste de vinaigrette se garde et sert de marinade pour d'autres crudités dans les jours qui suivent.
Salade de carottes à la marocaine, cannelle et orange
Partager cet article
Ingrédients
Salade
- 7 à 8 grosses carottes de couleur
- 1 grosse poignée de feuilles de coriandre fraîche
- 2 grosses poignées de pousses de pois
- 2/3 de cuillère à soupe de cannelle
Vinaigrette
- 2 cuillères à soupe d'eau
- 1 cuillère à soupe d'huile de sésame
- 1 cuillère à soupe de miel cru
- 1 pointe de piment
- 1 orange, zeste et jus
Préparation
- Épluchez les carottes, puis taillez-les en fins bâtonnets (julienne).
- Rincez soigneusement les pousses de pois et coupez-les en deux, ou plus court si vous préférez.
- Réunissez les carottes, la coriandre, les pousses de pois et la cannelle dans un grand saladier, en travaillant la cannelle à la main pour qu'elle enrobe régulièrement les bâtonnets.
- Transférez dans un plat de service, nappez d'une partie de la vinaigrette et posez le reste sur la table pour que chacun ajuste à son goût.
- Pour la vinaigrette : fouettez ensemble l'eau, l'huile de sésame, le miel, le piment, le zeste et le jus d'orange dans un verre, jusqu'à dissolution complète du miel.
Astuce
Taillez les carottes au couteau ou à la mandoline plutôt qu'à la râpe à gros trous : des bâtonnets fins et réguliers retiennent bien mieux la cannelle et la sauce, là où le râpé s'agglomère et rend de l'eau en attendant, ce qui délave la salade. Le reste de vinaigrette se conserve quelques jours dans un bocal fermé au réfrigérateur et fait une excellente marinade pour d'autres légumes crus.
Toute la gamme Huiles & épices
Des huiles vierges de première pression à froid (cameline, lin, chanvre) et des épices bio séchées sous 42 °C composent cette gamme : curcuma, gingembre, cannelle de Ceylan - plus pauvre en coumarine que la Cassia du commerce - et vanille bourbon. Pour bien absorber le curcuma, associez-le à du poivre noir et un corps gras, qui multiplient son assimilation. Entre cameline et lin, les deux huiles sont riches en oméga-3 : la cameline se conserve mieux, tandis que le lin est plus concentré mais s'oxyde plus vite une fois ouvert., 11 produits
FAQ : vos questions sur la salade de carottes à la marocaine
Quelle épice mettre dans des carottes râpées ?
La carotte crue supporte très bien les épices chaudes, parce que son sucre naturel leur sert de socle. La cannelle, comme ici, est la plus surprenante et la plus réussie ; le cumin, la coriandre moulue, le gingembre séché et le paprika doux fonctionnent tout aussi bien, seuls ou combinés. Une règle simple : une épice dominante, une seconde en soutien, et rien de plus - au-delà, les saveurs s'annulent. Pensez à travailler l'épice à la main dans les carottes plutôt qu'à la saupoudrer, pour qu'elle se répartisse au lieu de rester en surface.
Comment améliorer une salade de carottes râpées ?
Trois leviers changent tout. La coupe d'abord : une julienne fine tient la sauce, là où le râpé rend de l'eau et s'affaisse. L'acidité ensuite : un jus d'agrume frais, orange ou citron, réveille immédiatement une salade plate. Les textures enfin : des pousses fraîches, des graines, des fruits secs ou des herbes en grande quantité apportent le contraste qui manque à une salade uniquement composée de carottes. Une salade de carottes qui déçoit manque presque toujours de l'un de ces trois éléments.
Quelle vinaigrette faire pour des carottes râpées ?
L'orange s'accorde particulièrement bien avec la carotte, car les deux partagent un fond sucré. Celle de cette recette combine jus et zeste d'orange, un peu d'eau pour l'alléger, de l'huile de sésame pour la profondeur, du miel pour lier et une pointe de piment pour la chaleur. Fouettez jusqu'à ce que le miel soit complètement dissous, sinon il se dépose au fond du bol au lieu d'enrober les légumes. Une vinaigrette au citron et à l'huile d'olive fonctionne aussi, mais elle donne une salade plus vive et moins ronde.
Quelle épice se marie le mieux avec la carotte ?
Le cumin est le classique incontesté, et la cannelle sa grande rivale du côté des cuisines nord-africaines - c'est elle qui donne son caractère à cette recette. Le gingembre, frais ou séché, s'accorde également très bien, tout comme la coriandre en graines moulues. Les épices chaudes fonctionnent parce que la carotte crue est naturellement sucrée : elles créent le contraste. Les épices très fraîches ou mentholées, en revanche, se marient moins naturellement avec elle.
Partager cet article