Ekologiczne awokado Bacon z Hiszpanii: pełnia sezonu, nie przegap!

Korzystam
Limfa i żywienie

Limfa i żywienie: napoje i produkty na co dzień

Mogą Państwo spędzać godzinę tygodniowo w rękach fizjoterapeutki wyszkolonej w drenażu manualnym. To przydatne, czasem niezbędne i nic nie mam przeciwko temu. Ale ten artykuł mówi o czymś innym: o tym, co Państwo piją trzy razy dziennie i co kładą na talerz w południe i wieczorem.

Ten artykuł leżał mi na sercu. Chciałem po prostu powiedzieć, co pijemy i jemy u nas, po osiemnastu latach praktyki w Biovie, i czego nie można się po tym spodziewać.

Limfa, masaż i żywienie: przywrócić rzeczom właściwe miejsce

Zanim pójdę dalej, chcę postawić sprawę jasno. Ręczny drenaż limfatyczny, praktykowany przez fizjoterapeutów, ma realne miejsce: w niektórych obrzękach limfatycznych jest to referencyjne postępowanie medyczne (Royal Marsden NHS, Cleveland Clinic).

Ale mówimy tu o sytuacji medycznej. Jeśli mają Państwo ciężkie nogi pod koniec dnia lub opuchnięte powieki po przebudzeniu, nie obiecam, że jakiś produkt czy napój cokolwiek „zdrenuje”: żadne twierdzenie tego typu nie jest dozwolone dla żywności. Mogę podzielić się prostymi nawykami: pić wystarczająco dużo, gotować warzywa, ograniczać dodaną sól.

Lymphe et alimentation

Jak działa układ limfatyczny

Tymczasem, w przeciwieństwie do układu krwionośnego, który ma serce jako pompę, układ limfatyczny nie ma własnej pompy. Zależy od trzech rzeczy: ruchu mięśni (przede wszystkim marszu), oddychania przeponowego (głęboki wdech dosłownie zasysa limfę do przewodu piersiowego) i nawodnienia. Bez tych trzech dźwigni limfa zalega: stąd centralna rola aktywnego trybu życia i tego, co pijemy.

Układ limfatyczny transportuje trzy główne rzeczy: odpady komórkowe (zanim trafią do krążenia żylnego), komórki odpornościowe (limfocyty B i T, patrolujące węzły chłonne) oraz, co jest mniej znane, tłuszcze wchłonięte w jelicie przez naczynia chłonne kosmków. Wyjaśnia to, dlaczego duża część tkanki limfatycznej organizmu znajduje się w ścianie jelita: to tak zwane GALT, gut-associated lymphoid tissue.

Ile pić dziennie?

ANSES zaleca 1,5 l napojów dziennie dla dorosłego prowadzącego siedzący tryb życia w klimacie umiarkowanym, a 2 do 2,5 l, gdy trochę się ruszamy lub jest gorąco. To próg minimalny, a nie cel sportowy. A „niewidzialna” woda z owoców, warzyw i zup wlicza się do całości.

Aby przełożyć to na codzienność: jeśli kończą Państwo dzień z napoczętą butelką 50 cl i kawą rano, daleko do progu. I nie wypicie litra naraz o 22:00, by „nadrobić”, pozwoli go osiągnąć, lecz rozłożenie: duża szklanka po przebudzeniu, napar w połowie przedpołudnia, butelka wody, która towarzyszy przez cały dzień.

Napoje naszej codzienności

Żadnego cudownego napoju. Po prostu napoje, które pijemy w domu, do wyboru zależnie od pory roku i gustu.

Filtrować wodę: Ecofiltro

Napój to przede wszystkim woda. A woda z kranu we Francji jest zdatna do picia: ARS kontroluje, normy są przestrzegane. W zależności od regionu można w niej jednak znaleźć resztkowy chlor (ten charakterystyczny basenowy smak), ślady pestycydów i pozostałości farmaceutyczne oraz mikroplastiki, coraz lepiej udokumentowane w europejskich wodach sieciowych.

W domu używamy filtra grawitacyjnego Ecofiltro. Zasada jest stara i elegancka: mikroporowata świeca ceramiczna, wykonana z gliny, trocin i naturalnego koloidalnego srebra, która dzięki filtracji fizycznej zatrzymuje wszystko powyżej 0,2 mikrona: bakterie, mikroplastiki, chlor, dużą część pozostałości farmaceutycznych. Bez prądu, bez jednorazowego wkładu co trzy miesiące, tylko okresowe szczotkowanie ceramiki. Woda spływa grawitacyjnie do dolnego zbiornika i nalewa się ją jak z karafki. Jest powolna (licz 2 do 3 litrów na godzinę), cicha i zamienia przyzwoitą wodę z kranu w naprawdę dobrej jakości wodę do picia. Z Aurélie używamy jej w domu od ośmiu lat: to nasza codzienna woda do wszystkiego: napojów, naparów, zup, kawy.

Udostępnij ten artykuł

Znajdą Państwo nasz filtr Ecofiltro i nasz generator Mizora w naszej gamie Filtry do wody.

Plazma morska izotoniczna i hipertoniczna

Poza wodą filtrowaną jest plazma morska : woda morska mikrofiltrowana na zimno do 0,22 mikrona, w wersji izotonicznej (rozcieńczonej, o stężeniu równoważnym płynom ustrojowym) lub hipertonicznej (czysta woda morska). W Biovie od 2019 roku współpracujemy z Ibiza Agua de Mar, która pobiera wodę na otwartym morzu u wybrzeży Balearów.

Osobiście spożywam co rano 20 ml hipotonicznej plazmy morskiej : najłagodniejszej wersji, rozcieńczonej z hipertonicznej czterema do pięciu objętości wody filtrowanej. Na czczo, w pierwszej minucie po przebudzeniu, przed wszystkim innym.

Sok z brzozy fermentowany mlekowo: napój wiosenny

W marcu i kwietniu w lasach Pirenejów i północnego wschodu Francji zbiera się sok z brzozy (Betula pendula) u podstawy drzewa. To dawna europejska tradycja, spotykana także w Rosji, krajach bałtyckich i Skandynawii.

Świeży sok ma praktyczny problem: przechowuje się tylko kilka dni. Można go stabilizować alkoholem, dodać cukru albo (i tę drogę wybraliśmy w Biovie z La Sève Cathare) poddać go fermentacji mlekowej. Po fermentacji mlekowej przechowuje się kilka miesięcy w temperaturze pokojowej, bez dodanego alkoholu i bez dodanego cukru.

Pod względem składu: pierwiastki śladowe (mangan, cynk, magnez), flawonoidy, betulina i kwas betulinowy, związki właściwe brzozie.

U nas pije się go wiosną, 100 do 150 ml dziennie rano, przez kilka tygodni: to pora roku, w której drzewo go daje.

Zielona herbata

Zielona herbata dostarcza katechin, z których najbardziej znana jest EGCG (galusan epigallokatechiny). Dla kogoś, kto zwykle pije w ciągu dnia dwie kawy i napój gazowany, zastąpienie jednej z nich zieloną herbatą zaparzaną maksymalnie 3 do 4 minut (dłużej jest gorzka i zbyt taniczna) to jeden napój więcej, bez cukru.

Praktyczna uwaga: jeśli są Państwo wrażliwi na teinę, proszę pić ją przed 16:00. Jeśli przyjmują Państwo suplementację żelaza, proszę oddzielić ją co najmniej dwiema godzinami od herbaty (taniny herbaty blokują wchłanianie żelaza).

Napary: mniszek, pokrzywa, liście brzozy

To wielki klasyk babcinych naparów ziołowych: mniszek lekarski (Taraxacum officinale),pokrzywa (Urtica dioica) i liście brzozy (Betula pendula folium).

Przepis, którego używamy w domu: trzy rośliny w równych częściach (mniszek, pokrzywa, suszone liście brzozy), dwie łyżeczki na 250 ml wrzącej wody, parzyć 8 minut pod przykryciem. Jedna do dwóch filiżanek dziennie.

Woda z imbirem i cytryną: poranny napój

To mój napój świtu od długo przed Biovie. 250 ml ciepłej wody (u nas filtrowanej przez Ecofiltro), sok z pół cytryny, centymetr startego świeżego imbiru, który parzy się pięć minut. Na czczo. Przed wszystkim innym.

Przy okazji, podzielę się pewnym trikiem, który oszczędza mi pięć minut każdego ranka i sprawia, że wytrwam w rutynie na dłużej. Regularnie przygotowuję kilka foremek kostek lodu ze świeżym sokiem z ekologicznej cytryny. Podobnie wyciskam sok z imbiru naszą wyciskarką do soków Hurom i mam też kilka foremek w zamrażarce. W ten sposób poranny napój przygotowuję w mniej niż minutę: dwie lub trzy kostki soku z cytryny, jedna kostka soku z imbiru i ciepła filtrowana woda na wierzch. Powoli topnieje, jest gotowy w pięć minut, a walory smakowe są znacznie lepsze niż cytryna wyciskana na pół śpiący przy zlewie.

Cztery rodziny produktów na naszym talerzu

Oto cztery rodziny produktów, które najczęściej pojawiają się na naszym talerzu.

Zielone warzywa liściaste i mikroalgi (chlorella, spirulina)

Chlorofil, ten zielony barwnik, który pozwala roślinom przekształcać światło w cukry, ma fascynującą strukturę cząsteczkową: bardzo przypomina strukturę ludzkiej hemoglobiny, z tą różnicą, że zamiast atomu żelaza w centrum ma atom magnezu.

Jeśli chodzi o mikroalgi, w domu spożywamy dużo chlorelli . To słodkowodna mikroalga, którą spożywamy w proszku lub płatkach, u nas nigdy w tabletkach, bo zależy nam, żeby widzieć, co jemy.

Praktycznie: zacząć powoli, pół łyżeczki (około 1,5 g) rano w szklance wody lub smoothie, następnie do 3 g dziennie, jeśli smakuje. Nie przekraczać zalecanej dziennej dawki 5 g.

Zresztą długo o tym rozmawiam z Aurélie w Algues au quotidien (Gallimard / Alternatives 2024): chlorella ma tam poświęcony rozdział.

Jagody, cytrusy, winogrona, oliwki

Na co dzień u nas: garść borówek lub jeżyn o 17:00, kiwi rano, dwie łyżki oliwy z oliwek z pierwszego tłoczenia w sałatce, podjadany pomidorek koktajlowy. Nic spektakularnego, po prostu dobre produkty.

Baies, agrumes, raisin et olives

Warzywa fermentowane mlekowo

Warzywa fermentowane mlekowo (surowa kapusta kiszona, kimchi, mieszanki warzyw w słoikach) zawierają żywe bakterie, głównie pałeczki kwasu mlekowego, i dodają kwaskowości oraz chrupkości, które ożywiają talerz.

Częsty błąd to zjadanie góry naraz. Dwie do trzech łyżek stołowych na posiłekw zupełności wystarczy: powyżej tego ilość soli i działanie fermentacji mogą przeszkadzać.

I (zasada domu) pasteryzowana kapusta kiszona ze sklepu się nie liczy. Pasteryzowana = martwe bakterie = gotowane kwaśne warzywo, a nie żywa żywność.

Potas i sól

Dodana sól to jeden z najłatwiejszych punktów do poprawy: ANSES szacuje średnie spożycie we Francji na 8 do 10 g soli dziennie, przy zaleceniu maksymalnie 5 g.

Zawartość potasu w 100 g: awokado (490 mg), gotowany szpinak (550 mg), słodki ziemniak (475 mg), banan (360 mg), suszona figa (680 mg), biała fasola (480 mg).

Praktyczny trik: zastąpić porcję białego chleba połową awokado na kromce chleba pełnoziarnistego na śniadanie, to zysk 400 mg potasu bez wysiłku.

5 rodzin produktów, które warto ograniczać

Pięć rodzin do ograniczania, bez dogmatyzmu.

Sól dodana powyżej 5 g dziennie zalecanych przez ANSES (sól ukrywa się głównie w chlebie przemysłowym, wędlinach, serach dojrzewających, daniach gotowych). Cukier rafinowany. Produkty ultraprzetworzone klasyfikowane jako NOVA 4, te, których lista składników przypomina lekcję chemii.Alkohol. Inadmiar białka zwierzęcego.

Kiedy się skonsultować: prawdziwe sygnały alarmowe

Niektóre objawy powinny skłonić do konsultacji bez zwłoki.

Jeśli zauważą Państwo utrzymujący się obrzęk, który nie ustępuje w ciągu 48 godzin, asymetryczny (jedna kończyna bardziej opuchnięta niż druga), bolesny, któremu towarzyszy gorączka, zaczerwienienie, ciepło, niewyjaśniona utrata masy ciała, lub jeśli wyczuwalny jest nieruchomy, twardy, niebolesny węzeł chłonny, który nie znika po dwóch tygodniach: proszę się skonsultować. Najpierw lekarz rodzinny, następnie angiolog lub hematolog, zależnie od jego zaleceń (NHS Lymphoedema).

Te objawy wymagają oceny lekarskiej. Żadna żywność, żaden napój, żaden domowy masaż nie zastąpi tej konsultacji.

Typowy dzień na naszym talerzu

Oto jak to wygląda w praktyce w jednym z moich dni. Nie idealny dzień sfotografowany na Instagram, lecz zwykły dzień, w maju 2026.

Przez cały dzień woda, którą pijemy, jest filtrowana przezEcofiltro, a następnie systematycznie przepuszczana przez Mizora.

Po przebudzeniu (7:00) : 250 ml ciepłej wody wodorowanej, sok z pół cytryny, centymetr startego świeżego imbiru, parzenie pięć minut. Wypijane powoli, zanim zjemy cokolwiek innego.

Śniadanie (8:00) : pół łyżeczki chlorelli w proszku rozrobionej w szklance filtrowanej wody, następnie owsianka z płatków orzechowca jadalnego (souchet) na mleku roślinnym, łyżka masła migdałowego, garść borówek.

Przedpołudnie (10:30) : w sezonie (marzec-kwiecień) 100 ml soku z brzozy fermentowanego mlekowo. Poza sezonem filiżanka naparu z mniszka, pokrzywy i liści brzozy.

Obiad (13:00) : duży talerz surowej zielonej sałaty, dwie łyżki stołowe warzyw fermentowanych mlekowo (buraki z kapustą lub surowa kapusta kiszona), porcja białka roślinnego (soczewica, ciecierzyca, tofu fermentowane mlekowo), odrobina oliwy z oliwek z pierwszego tłoczenia, kiełki.

Podwieczorek (16:00) : garść aktywowanych migdałów z rodzynkami i borówkami albo kiwi i banan.

Wieczór (19:30) : w stylu Irène Grosjean, surowa zupa z zielonego groszku lub grzybów, awokado z tatarem z alg, czasem 20 ml hipotonicznej plazmy morskiej.

Cała gama Filtry do wody

W Biovie filtr do wody Ecofiltro filtruje wodę z kranu bez elektryczności i bez jednorazowych wkładów, dzięki systemowi grawitacyjnemu z glinki, węgla aktywnego i srebra koloidalnego, testowanemu w laboratorium (99% PFAS i pozostałości farmaceutycznych usuniętych, 100% mikroplastików z polistyrenu). Oferta obejmuje również filtr pod prysznic Aquapro (przeciw kamieniu i chlorowi), wymienną głowicę kranową Naturalizer oraz przenośną butelkę filtrującą Water to Go. Wybierz Ecofiltro 5 L dla 1-2-osobowego gospodarstwa domowego lub 20 L dla rodziny; sam filtr glinkowy wymienia się tylko raz na 2 lata, bez generowania odpadów elektronicznych czy jednorazowych plastikowych wkładów., 19 produktów

Odkryj całą gamę
Odkryj naszą kategorię Filtry do wody

FAQ: limfa i żywienie

Co pić na co dzień?

Przede wszystkim woda, w ilości co najmniej 1,5 l napojów dziennie (punkt odniesienia ANSES); u nas jest filtrowana przez Ecofiltro. Następnie, zależnie od gustu i pory roku: napary z mniszka, pokrzywy lub liści brzozy, zielona herbata, woda z imbirem i cytryną, a wiosną sok z brzozy fermentowany mlekowo.

A ręczny drenaż limfatyczny?

Ma swoje miejsce, wykonywany przez przeszkolonego fizjoterapeutę. To kwestia do omówienia z lekarzem lub fizjoterapeutą; żadna żywność ani napój nie może natomiast twierdzić, że „drenuje” limfę.

Czy są przeciwwskazania?

Tak, warto znać kilka środków ostrożności. W ciąży i podczas karmienia piersią: żadnej intensywnej kuracji ziołami drenującymi bez opinii lekarza (mniszek, pokrzywa, brzoza są przeciwwskazane lub wymagają nadzoru). W trakcie leczenia moczopędnego, przeciwzakrzepowego lub przeciwnadciśnieniowego: opinia lekarza obowiązkowa (ryzyko interakcji). W niewydolności nerek lub serca: żadnej hipertonicznej plazmy morskiej bez nadzoru lekarza. Alergia na pyłek brzozy: ostrożność z sokiem z brzozy (możliwe reakcje krzyżowe).

Podsumowując: nasze nawyki w 5 punktach

Proszę pić co najmniej 1,5 l dziennie; u nas woda jest filtrowana przez Ecofiltro. Proszę jeść pięć porcji owoców i warzyw dziennie, w tym surowe warzywa fermentowane mlekowo. Proszę włączyć do codzienności jagody, cytrusy, winogrona i oliwę z oliwek. Proszę korzystać wiosną z soku z brzozy fermentowanego mlekowo. I redukować bez dramatu, ale bez pobłażania, dodaną sól, cukier rafinowany, alkohol i produkty ultraprzetworzone.

To logika długoterminowa, a nie trzydniowa kuracja, i nigdy nie zastępuje porady lekarskiej.

Bibliografia

  1. Cleveland Clinic. (2024). « Lymphatic drainage massage ».
  2. NHS UK. (2024). « Lymphoedema, Treatment ».

Aktualizacja: październik 2026. Artykuł napisany przez Éric Viard, założyciela Biovie i inżyniera ISTOM, współautora książki „ Algues au quotidien ” (Gallimard, 2024), Najlepsza książka kucharska na świecie, Gourmand Cookbook Awards 2025, oraz Najlepsza książka kucharska Francji, Académie Nationale de Cuisine 2025.

Informacje przedstawione w tym artykule mają charakter informacyjny i nie stanowią porady lekarskiej. Przed jakąkolwiek zmianą diety lub suplementacji należy skonsultować się z pracownikiem ochrony zdrowia, w szczególności w przypadku ciąży, karmienia piersią, trwającego leczenia lub chorób nerek albo serca w wywiadzie. Suplementy diety nie zastępują zróżnicowanej i zrównoważonej diety ani zdrowego stylu życia.

Udostępnij ten artykuł

Ładowanie...
Bernardo Une question ? Discutez avec Bernardo
Powrót do góry