Imaginen un borscht crudo rojo rubí, listo en diez minutos, 100% vegano, lleno de enzimas vivas y nitratos naturales. En Biovie, hemos estado reinventando durante más de quince años este gran clásico eslavo — tradicionalmente cocido a fuego lento durante dos horas con carne y crema — en una versión raw food que preserva la totalidad de los nutrientes termo-sensibles de la remolacha cruda. Una sopa viva, vitaminada, desintoxicante, sublimada por el plasma marino que le da su inimitable aroma yodado.
¿Qué es el borscht crudo y en qué se diferencia del borscht tradicional?
El borscht (o borscht) es una sopa de remolacha roja emblemática de Ucrania, Polonia y Rusia, clasificada como patrimonio cultural inmaterial de la UNESCO en 2022. La receta tradicional reúne remolachas, col, papas, carne (res o cerdo) y smetana (crema agria), todo cocido a fuego lento entre 1 h 30 y 2 h.
El borscht crudo vegano, por su parte, se prepara en la licuadora en menos de diez minutos. Sin cocción, sin carne, sin lácteos: una sopa fría o tibia (máximo 40 °C) que conserva toda la vitalidad de sus ingredientes. Es un imprescindible de la alimentación viva y una forma divertida de incorporar la remolacha cruda en el día a día.
Los beneficios de la remolacha cruda en esta sopa viva
La remolacha cruda concentra compuestos que la cocción prolongada degrada en gran medida: betalainas (pigmentos rojos con actividad antioxidante), folatos (vitamina B9), vitamina C, betaína y nitratos alimentarios. Según la tabla de composición nutricional ANSES Ciqual, 100 g de remolacha roja cruda aportan aproximadamente 43 kcal, 2,8 g de fibra, 109 µg de folatos (55% de los AJR), 325 mg de potasio y 0,329 mg de manganeso.
Un meta-análisis publicado en el Journal of Nutrition (Siervo et al., 2013) mostró que la suplementación con nitratos provenientes de la remolacha contribuye a la reducción de la presión arterial sistólica en adultos. El artículo de revisión de Clifford et al., 2015 (Nutrients) concluye además que las betalainas participan en la respuesta antioxidante del organismo. Estos datos confirman el interés de consumir la remolacha cruda, en lugar de cocida durante mucho tiempo.
¿Por qué consumirla cruda en lugar de cocida?
Por encima de 42 °C, la vitamina C, los folatos y parte de las enzimas vegetales se degradan. La cocción prolongada del borscht tradicional hace perder hasta el 70% de los folatos y cerca del 50% de la vitamina C. En su versión cruda, estos micronutrientes se preservan íntegramente. Este es el núcleo del credo de la alimentación viva.
Los ingredientes — receta para 5 tazones
Prefiera productos orgánicos, locales y de temporada. Para 5 tazones pequeños o 3 porciones grandes:
- 3 tazas de remolacha cruda orgánica, pelada y cortada en trozos (≈ 450 g)
- 1 taza de col rizada finamente picada
- 1 cebolla roja, finamente picada (reserve la mitad para la guarnición)
- 1 rama de apio finamente cortada
- 1/2 aguacate bien maduro (para la cremosidad)
- 2 tazas de agua pura (o agua de coco para una versión más exótica)
- 1 cda. de jugo de limón fresco
- 1/2 cdta. de tomillo fresco
- 1 cda. de plasma marino (isotónico)
- Para la guarnición: eneldo fresco, brotes germinados, un chorrito de aceite de oliva de primera presión
Preparación paso a paso (10 minutos cronometrados)
- Lave y pele la remolacha cruda, luego córtela en trozos de 2 cm.
- En un bol, mezcle la rama de apio picada y la mitad de la cebolla roja. Reserve en el refrigerador.
- En el vaso de la licuadora de alta velocidad, vierta la remolacha, la col, la otra mitad de la cebolla, el aguacate, el tomillo, el limón, el agua y el plasma marino.
- Mezcle durante 60 a 90 segundos a alta velocidad hasta obtener una textura aterciopelada pero aún ligeramente texturizada.
- Vierta la mezcla sobre el apio y la cebolla reservados. Mezcle delicadamente.
- Sirva inmediatamente, adornado con eneldo fresco, brotes germinados y un chorrito de aceite de oliva de primera presión.
Consejos del chef crudivegano para un borscht perfecto
- La licuadora marca la diferencia: una licuadora de alto rendimiento (Vitamix, Omniblend, Blendtec) permite obtener una textura sedosa sin fibras duras.
- Versión tibia: para las noches de invierno, encienda la licuadora de 2 a 3 minutos hasta que la sopa alcance los 40 °C — mantiene el interés "crudo" mientras se calienta.
- Marinada aromática: deje reposar de 2 a 3 horas en el refrigerador antes de servir para intensificar los aromas.
- Variación "green principiante": reemplace 1/3 de la remolacha por pepino si el sabor terroso le desagrada al principio.
- Atenuar la terrosidad: un toque de ajo, una hoja de laurel machacada o un toque de jengibre fresco equilibran perfectamente el perfil aromático.
- ¿Quieres ir más allá? Descubre nuestra sopa cruda de curry y coco o nuestra sopa cruda de calabaza.
Beneficios nutricionales — lo que dice la ciencia
Varias publicaciones científicas recientes documentan los efectos del jugo y la pulpa de remolacha en la salud cardiovascular, el rendimiento físico y el estrés oxidativo:
- Presión arterial: el metaanálisis de Siervo et al., 2013 mostró una disminución promedio de 4,4 mmHg en la presión sistólica después de la suplementación con nitratos de remolacha.
- Resistencia deportiva: según Domínguez et al., 2017 (Nutrients), el jugo de remolacha contribuye a mejorar la eficiencia mitocondrial y la resistencia de los atletas.
- Antioxidantes: la revisión de Clifford et al., 2015 destaca el papel de las betalaínas en la modulación del estrés oxidativo.
- Plasma marino: isotónico, aporta cerca de 90 minerales y oligoelementos en proporciones cercanas a las del medio interno humano, según los trabajos históricos de René Quinton.
Estos datos, a interpretar en el marco de una alimentación equilibrada, confirman que la remolacha cruda contribuye a una buena salud cardiovascular y a la defensa antioxidante del organismo (según los estudios citados anteriormente).
Precauciones y contraindicaciones
Como todo alimento concentrado en micronutrientes activos, la remolacha cruda merece algunas precauciones:
- Oxalatos: la remolacha contiene aproximadamente 1 mg/100 g. Las personas con antecedentes de cálculos renales oxálicos deben limitar su consumo y consultar a su médico.
- Betaïuria: la coloración roja de la orina y las heces durante 24 a 48 h después del consumo no es grave; simplemente indica la asimilación de los pigmentos betalaínas.
- Anticoagulantes (AVK): el repollo verde es rico en vitamina K. Si está bajo tratamiento, hable con su médico.
- Tratamiento antihipertensivo: los nitratos naturales pueden potenciar el efecto hipotensor. Se recomienda una consulta médica.
- Mujeres embarazadas: consumo moderado, especialmente crudo; lavar bien las verduras.
FAQ — Sus preguntas sobre el borscht crudo
¿Se puede conservar el borscht crudo?
Sí, un máximo de 24 horas en el refrigerador, en un frasco hermético. Más allá de eso, la oxidación altera las betalaínas y la vitamina C. Lo mejor es prepararlo al momento para aprovechar toda su vitalidad.
¿Cuál es la diferencia entre el borscht crudo y el borscht tradicional?
El borscht tradicional es una sopa caliente cocida a fuego lento durante 1 h 30 a 2 h con carne, repollo, remolacha, papas y crema agria. El borscht crudo vegano se prepara en la licuadora en 10 minutos, sin cocción, sin carne y sin lácteos. Así preserva la vitamina C, los folatos y las enzimas vegetales que la cocción degrada.
¿El borscht crudo es adecuado para todos?
Sí, siempre que se respeten algunas precauciones: las personas bajo anticoagulantes, antihipertensivos o con antecedentes de cálculos renales deben consultar a un médico. Para los niños y las mujeres embarazadas, se recomienda un consumo moderado.
¿Se puede preparar esta receta sin plasma marino?
Sí. Reemplace el plasma marino por una pizca de flor de sal no refinada o por unas gotas de salsa de soja cruda orgánica (tipo tamari). Sin embargo, perderá el aporte de minerales y oligoelementos marinos característico de esta receta.
¿Cuáles son los principales beneficios de la remolacha cruda?
La remolacha cruda aporta folatos (B9), vitamina C, potasio, manganeso, fibras y nitratos naturales. Según la literatura científica (Siervo 2013, Clifford 2015), contribuye a la salud cardiovascular, a la defensa antioxidante y a la resistencia física en el marco de una alimentación equilibrada.
En la práctica: la opinión de Eric Viard, ingeniero agrónomo tropical
« Cuando descubrí la cocina cruda hace más de treinta años, el borscht fue una de las primeras recetas que realmente me reconcilió con la idea de que se podía reinventar un gran clásico gastronómico en versión viva, sin perder nada — al contrario. Esta receta se ha convertido en un ritual en nuestra casa: diez minutos, una licuadora, y toda la fuerza nutricional de la remolacha recién cosechada en un bol colorido. Eso es el espíritu Biovie: hacer la salud accesible, deliciosa e inmediata. » — Eric Viard, fundador de Biovie.
Actualización: abril 2026. Artículo validado por Éric Viard, fundador de Biovie e ingeniero de ISTOM, coautor de « Algas en el día a día » (Gallimard, 2024) — Mejor libro de cocina del mundo, Gourmand Cookbook Awards 2025, y Mejor libro de cocina de Francia, Academia Nacional de Cocina 2025.
Advertencia: La información presentada en este artículo se proporciona con fines informativos y no constituye un consejo médico. Consulte a un profesional de salud calificado antes de realizar cualquier cambio importante en su dieta o suplementación. En el marco de una alimentación variada y equilibrada y un estilo de vida saludable.
Encuentra todos nuestros ingredientes orgánicos para la alimentación viva en https://www.biovie.fr/es/




